Nel 2025 il brazilian funk ha registrato una crescita del 36% tra i generi capaci di superare i 50 milioni di dollari in royalties su Spotify, affermandosi come fenomeno musicale globale capace di penetrare nelle produzioni pop e urban internazionali. Per Dubrazil, nome d’arte di Martina Vedani, questa sonorità nata nelle favelas di Rio de Janeiro e ridefinita a San Paolo non rappresenta un semplice trend di mercato, ma la propria storia personale. Dopo essersi fatta conoscere dal grande pubblico nel 2024 partecipando alla prima edizione di Nuova Scena, il rap show di Netflix che l’ha vista confrontarsi con giudici come Fabri Fibra, Geolier e Rose Villain, e dopo la palestra espressiva all’interno del collettivo 02TM, l’artista inaugura ufficialmente la propria traiettoria da solista.

La struttura di Dudu e la fusione linguistica

Il nuovo singolo Dudu, prodotto da keyoshin e Fato W, anticipa il primo EP solista dell’artista previsto nei prossimi mesi. Il brano nasce da un’intuizione in studio: la voce di Dubrazil è stata campionata e sezionata per diventare la spina dorsale ritmica della produzione. Nel ritornello, la ripetizione della formula “Du-du-du-DuBrazil” assume una funzione percussiva oltre che semantica. Nel testo, italiano e portoghese convivono senza gerarchia, integrando con naturalezza espressioni come garota, cuidado, tenho um gringo e adeus. L’artista stessa ha dichiarato che con questa traccia ha smesso di tenere separate le sue due anime, lasciando che il portoghese emerga secondo la metrica e mantenendo il rap come radice principale.

Il videoclip a Milano e l’identità transculturale

Il videoclip ufficiale, presentato in anteprima su Sky TG24, è stato girato a Milano all’interno della comunità brasiliana locale durante gli ottavi di finale della nazionale di calcio. Attraverso cori, bandiere e momenti di aggregazione spontanea, le riprese documentano una vera e propria identità transculturale, mostrando come la metropoli lombarda sia al contempo capitale dell’urban italiano e sede di una diaspora che mantiene viva la propria appartenenza. Con questo tassello, Dubrazil conferma un percorso artistico autonomo in cui il Brasile rappresenta l’essenza stessa della sua cifra espressiva.

Biografia artista

Dubrazil, al secolo Martina Vedani, è un’artista italo-brasiliana che unisce rap, urban culture e sonorità legate al brazilian funk. Si fa conoscere dal grande pubblico nel 2024 partecipando alla prima edizione di Nuova Scena, il talent rap di Netflix, dove si distingue per la determinazione nelle battle e una scrittura affilata. Il successivo percorso con il collettivo 02TM le permette di consolidare la propria cifra stilistica, sperimentando nuove metriche e direzioni produttive. La sua identità artistica nasce dall’incontro tra la cultura sudamericana e il contesto italiano, muovendosi tra l’irriverenza dei pezzi da club e una scrittura capace di accogliere passaggi più introspettivi.